Ovom politikom kolačića želimo objasniti šta su kolačići i slične tehnologije, kako ih mi i drugi pružaoci usluga koristimo na ovoj web stranici, koje informacije prikupljaju, koliko dugo se pohranjuju te u koje svrhe ih koristimo.

Sadržaj

Vlasnik web stranice

Dodatak politici privatnosti

Ovo je dodatak na politiku privatnosti.
Politika kolačića detaljno objašnjava na koji način web stranica koristi kolačiće i koje podatke prikuplja putem njih, dok politika privatnosti pruža sveobuhvatan pregled svih aktivnosti obrade podataka na ovoj web stranici i šire

Kolačići su mali dijelovi informacija, slični tekstualnim datotekama, koji se mogu pohraniti i čitati na krajnjem uređaju korisnika. Služe različitim svrhama, uključujući održavanje osnovnih funkcionalnosti web stranice, sigurnost i privatnost, omogućavanje dodatnih funkcija web stranice, prikupljanje statističkih podataka o kretanju posjetilaca te podršku marketinškim sistemima. Praktični primjeri podataka koji se mogu pohraniti u kolačiće uključuju čuvanje statusa prijave u korisničkim računima, sadržaj korpe za kupovinu na e-commerce platformama ili korisnički ID za praćenje ponašanja na web stranici.

Podaci se tehnički mogu pohranjivati na različite načine. Najpoznatiji primjeri su HTTP kolačići i tehnologije slične kolačićima, poput local storage, session storage ili IndexedDB. Svaka vrsta pohrane ima različita svojstva koja određuju tehnički način korištenja, dostupnost podataka i ovlaštene voditelje obrade koji imaju pristup tim informacijama. Sve ove vrste pohrane obično se objedinuju pod pojmom „kolačići“ te se kao takve i nazivaju u ovoj politici kolačića.

Postavljanje i čitanje kolačića u Evropskoj uniji (EU) i Evropskom ekonomskom prostoru (EEA) dozvoljeno je, u skladu sa Članak 5. stavak 3. Direktiva o privatnosti i elektroničkim komunikacijama i Uvodna izjava 66 Direktive o privatnosti i elektroničkim komunikacijama, isključivo ako je korisnik dao svoj pristanak na osnovu potpunih i jasnih informacija o svrhama obrade podataka.

Operator web stranice može postaviti kolačiće i bez pristanka korisnika ukoliko su oni strogo neophodni za pružanje usluge koju je korisnik izričito zatražio, kao što su prikaz osnovnog sadržaja ove web stranice ili drugi tehnički nužni kolačići potrebni za osnovnu funkcionalnost web stranice.



The setting and reading of cookies in Switzerland is in accordance with Art. 45c (b) FMG (Fernmeldegesetz) only permitted if a user has the option to object the processing of data on the basis of comprehensive information about the purposes of the processing. In exceptional cases, consent must be obtained for the processing of personal data in cookies in Switzerland.

Koja prava ima posjetilac web stranice?

sluge i njihovi kolačići mogu se postavljati i čitati na osnovu vaše saglasnosti ili legitimnog interesa. Prilikom vaše prve posjete ovoj web stranici, zatražena je vaša saglasnost te vam je data mogućnost da se usprotivite korištenju određenih usluga. U našem dijalogu za saglasnost jasno smo naveli koji se pravni osnov primjenjuje za svaku pojedinačnu uslugu.

Imate pravo u svakom trenutku pregledati historiju svojih odluka, promijeniti postavke privatnosti, usprotiviti se korištenju usluga te povući svoju saglasnost. U nastavku su navedene opcije putem kojih možete ostvariti svoja prava:

Promijeni postavke privatnosti
Historija postavki privatnosti
Povuci saglasnosti

Kako upravljati kolačićima u internet pregledniku?

Kako ukloniti kolačiće u internet pregledniku

Da biste uklonili kolačiće sa svog uređaja, možete obrisati podatke pregledavanja u postavkama svog internet preglednika. Ova radnja će ukloniti sve kolačiće sa svih web stranica koje ste posjetili, što može uključivati i sačuvane podatke za prijavu te postavke web stranica. U nekim preglednicima moguće je obrisati samo kolačiće i slične podatke, bez brisanja kompletne historije pregledavanja.

Kako kontrolisati kolačiće u internet pregledniku

Za detaljniju kontrolu kolačića vezanih za određene web stranice, potrebno je otvoriti postavke privatnosti i kolačića u pregledniku koji koristite. Tamo možete prilagoditi postavke koje se odnose na korištenje kolačića za pojedinačne web stranice.

Kako blokirati kolačiće u internet pregledniku

Većina savremenih internet preglednika omogućava da u postavkama blokirate sve kolačiće koji se pohranjuju na vaš uređaj. Međutim, blokiranje kolačića može dovesti do toga da određene usluge i funkcionalnosti ne rade ispravno, kao što je, na primjer, prijava korisnika na web stranicu. Također, za mnoge preglednike dostupne su ekstenzije koje mogu blokirati postavljanje kolačića na web stranicama.

Kako upravljati kolačićima na ovoj web stranici

Svoje postavke u vezi s kolačićima na ovoj web stranici možete prilagoditi u bilo kojem trenutku klikom na link u odjeljku „Prava posjetioca web stranice“.

Više informacija o upravljanju kolačićima možete pronaći na:
devowl.io/rcb/cookie-handling/

Koje vrste kolačića postoje?

Neophodni (osnovni) kolačići

Neophodni kolačići su neizostavni za osnovnu funkcionalnost web stranice i omogućavaju funkcije poput čuvanja podataka za prijavu ili pristupa zaštićenim dijelovima stranice. U njih spadaju, na primjer, sigurnosni kolačići koji mogu prepoznati nepoželjne botove tako što u kolačić pohranjuju autentifikacijski ključ.

Funkcionalni kolačići

Funkcionalni kolačići poboljšavaju korisničko iskustvo pohranjivanjem informacija i postavki, poput jezičnih postavki ili izgleda web stranice, kako bi se omogućilo personalizovano korištenje. U ovu kategoriju spadaju, na primjer, kolačići s preferencijama koji pohranjuju korisnikov odabir kvaliteta videozapisa na web stranici.

Statistički kolačići

Statistički kolačići prikupljaju podatke o korištenju web stranice s ciljem sticanja uvida u ponašanje korisnika i optimizacije performansi stranice. To uključuje, na primjer, nasumično dodijeljeni korisnički ID koji omogućava utvrđivanje da li ste posjetili određenu podstranicu web stranice.

Marketinški kolačići

Marketinški kolačići koriste se za praćenje ponašanja korisnika na različitim web stranicama i za prikaz personalizovanih oglasa na osnovu interesa i navika pregledavanja korisnika. U ovu kategoriju spadaju, na primjer, oglašivački kolačići koji bilježe interakciju s oglasom na web stranici i prosljeđuju te informacije oglašivačima ili chat sistemima za predprodajna pitanja i korisničku podršku.

Ko može postavljati kolačiće na ovoj web stranici?

Na ovoj web stranici kolačiće mogu postavljati i čitati njihov sadržaj kako operator web stranice, tako i usluge trećih strana koje se koriste na ovoj web stranici. Pristup kolačićima i njihovom sadržaju razlikuje se u zavisnosti od toga da li se radi o kolačićima prve strane (first-party cookies) ili kolačićima treće strane (third-party cookies).

Kolačiće prve strane kreira web stranica koju posjećujete i njih može čitati isključivo operator web stranice, kao i integrisane usluge trećih strana na ovoj web stranici.

Kolačiće treće strane postavljaju, u pravilu, servisi trećih strana na drugim domenama. Oni se mogu čitati na svim web stranicama na kojima je ugrađena usluga koja upravlja tom domenom te se, na primjer, koriste od strane oglašivačkih mreža za praćenje ponašanja korisnika na različitim web stranicama i prikaz personalizovanog oglašavanja.

Koje kolačiće koristi ova web stranica?

Zadnja izmjena 17 veljače, 2026.